Léim chuig an ábhar

Cosaint sonraí

Aistriúchán é seo ar mhaithe le háisiúlacht. Is é an leagan Gearmáinise amháin atá ceangailteach ó thaobh dlí.

Go hachomair: is féidir “Tar linn” a úsáid gan chuntas, ní leabaímid aon rud ó thríú páirtithe, agus ní thomhaisimid d’iompar. Ní bhíonn fianán ann ach amháin má logálann tú isteach (coinníonn sé logáilte isteach thú) nó má roghnaíonn tú teanga (coinníonn sé an teanga i gcuimhne). Ní stórálaimid ach an méid a thugann tú féin dúinn: le haghaidh cuntais, próifíle, punainne, deimhnithe, molta, réamhchláraithe nó ciorcail. Má aontaíonn tú, coinníonn do bhrabhsálaí do shonraí i gcuimhne freisin, ar do ghléas féin agus ní againne.

Sracfhéachaint

Cad a stórálaimid, cé chomh fada, agus conas is féidir leat fáil réidh leis. Tá na sonraí go léir níos faide síos.

Má …stórálaimidcé chomh fadaconas é a scriosadh
úsáideann tú “Tar linn”rud ar bith. Níl do shonraí ach i seoladh gréasáin an leathanaigh torthaí.––
chruthaíonn tú punanncéad ainm, cás, gairm, scileannago dtí go scriosann tú í, nó 365 lá ar a mhéad tar éis duit í a oscailt den uair dheireanachle do nasc féin
dheimhníonn tú duined’ainm, conas a chuir sibh aithne ar a chéile, na scileanna, d’abairtfad atá an phunann annscriosann an duine é, nó scriosann tusa é le do chuntas, nó trí ríomhphost a sheoladh chugainn
mholann tú duinecéad ainm an duine, conas a chuir sibh aithne ar a chéile, scileanna, abairt, d’ainmgo dtí go bhfreagraíonn an duine, 60 lá ar a mhéad; má ghlactar leis, mar dheimhniúle do chuntas
réamhchláraíonn tú do chiorcalseoladh ríomhphoist, céad ainm agus cód poist má thugann tú iad, sonraí ó do thorthaígo dtí go dtarraingíonn tú do thoiliú siar; mura ndeimhníonn tú é: 14 láan nasc “Scrios an réamhchlárú” i ngach ríomhphost
tá tú i gciorcald’fhreagra ar an gcuireadh, na cruinnithe, agus más mian leat, abairt agus ticeannago dtí 90 lá tar éis an chruinnithe dheireanaighfág an ciorcal nó scrios do réamhchlárú
tá cuntas agatainm, uimhir fóin póca agus seoladh ríomhphoist deimhnithe, d’aitheantóir ag Google, Apple nó LinkedIngo dtí go scriosann tú é; ar a dhéanaí, nuair nach mbeidh tú logáilte isteach le fada (blianta: 2)“Do chuntas” → scrios (íoslódáil gach rud ar dtús)
thaispeánann tú próifíla gcuireann tú isteach: grianghraf, abairt, áit, scileanna, postálachafad atá do chuntas annscrios féin é nó roghnaigh “Mise amháin”
scríobhann tú sa bhosca scairteteachtaireacht, ainm, am180 láscrios féin í
cheadaíonn tú don bhrabhsálaí rudaí a choinneáil i gcuimhnerud ar bith againne. Coinníonn do bhrabhsálaí i gcuimhne an méid a chuir tú isteach.365 lá“Socruithe príobháideachta” → “Ná coinnigh i gcuimhne”
roghnaíonn tú teangarud ar bith againne. Coinníonn do bhrabhsálaí do rogha i gcuimhne i bhfianán.bliain amháinroghnaigh teanga eile nó scrios na fianáin i do bhrabhsálaí
thugann tú cuairt ar an suíomham, seoladh IP, an leathanach a iarradh, i loga an fhreastalaíforscríobhtar é go leanúnach–

Rudaí nach ndéanaimid choíche

  • Ní dhíolaimid sonraí, agus ní thaispeánaimid fógraí.
  • Ní thomhaisimid conas a úsáideann tú an suíomh, agus ní leabaímid aon rud ó thríú páirtithe: níl aon anailísíocht ann, ná clónna, léarscáileanna nó físeáin ó fhoinsí seachtracha.
  • Ní dhéanaimid measúnú ort le hIS. Ríomhtar toradh “Tar linn” de réir rialacha seasta, agus ní dhéanann aon mheaisín cinneadh fút (Airteagal 22 den Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí, RGCS).
  • Ní thaispeánaimid d’uimhir fóin d’aon duine.

Cé atá freagrach

ResultOS UG (haftungsbeschränkt), Lohgasse 5, 95679 Waldershof
Ríomhphost: mail@resultos.com, fón: +49 9231 6682270

Nuair a thugann tú cuairt ar an suíomh

Gach uair a iarrtar leathanach, logálann an freastalaí an t-am, an seoladh IP agus an leathanach a iarradh. Tá sé seo ag teastáil uainn chun an suíomh a sheachadadh, chun fabhtanna a aimsiú agus chun ionsaithe a chosc (Airteagal 6(1)(f) RGCS). Forscríobhtar na logaí go leanúnach, agus ní chomhcheanglaítear le sonraí eile iad.

Tar linn: do shonraí agus an meastachán

An méid a chuireann tú isteach agus tú ag úsáid “Tar linn” (cás, gairm, scileanna), bíonn sé i seoladh an leathanaigh “A bhfuil agat le tairiscint”. Ní stórálann an feidhmchlár na sonraí seo, agus ní nascann sé le haon duine iad. Má roinneann tú an seoladh, feicfidh an duine eile an rud céanna. Ní féidir ach le do bhrabhsálaí na sonraí a choinneáil i gcuimhne, agus sin amháin má aontaíonn tú (féach thíos).

Ríomhtar an meastachán ar a nglacann IS ó do chuid oibre gan IS: de réir rialacha seasta, ónár liostaí féin. Tugann an t-ionchur céanna an toradh céanna i gcónaí. Ní chinneann sé aon rud fút; is treoir duit é.

Do phunann

Nuair a chruthaíonn tú punann, stórálaimid: do chéad ainm, do chás, do ghairm, do scileanna, cathain a chruthaigh tú an phunann agus cathain a d’oscail tú í den uair dheireanach, chomh maith le ham agus foclaíocht do thoilithe. Níl seoladh ríomhphoist ag teastáil uainn chuige sin. Is é do thoiliú an bunús dlí (Airteagal 6(1)(a) RGCS).

Faigheann tú dhá nasc. Le do nasc féin, feiceann tú do phunann agus is féidir leat í a athrú; an té a bhfuil an nasc sin aige, tá na cearta céanna aige is atá agatsa. Leis an nasc chun do scileanna a dheimhniú, feiceann daoine eile do chéad ainm agus do scileanna, agus sin uile. Is féidir leat an phunann a scriosadh am ar bith le do nasc féin. Mura n-osclaíonn tú í ar feadh 365 lá, scriosaimid go huathoibríoch í.

Nuair a dheimhníonn nó a mholann tú duine

Nuair a dheimhníonn tú scileanna duine, stórálaimid i bpunann an duine sin: d’ainm, conas a chuir sibh aithne ar a chéile, na scileanna a dheimhníonn tú, d’abairt má scríobhann tú ceann, chomh maith le ham agus foclaíocht do thoilithe. Feiceann an duine é sin. Má bhíonn próifíl an duine sin le feiceáil, feiceann daoine eile ansin é freisin, le nasc chuig do phróifíl féin má tá sí le feiceáil. Is é do thoiliú an bunús dlí (Airteagal 6(1)(a) RGCS).

Má tá logáil isteach le huimhir fóin ar siúl, ní féidir deimhniú a dhéanamh ach amháin má tá tú logáilte isteach le huimhir fóin fhíoraithe. Sa chás sin, stórálaimid freisin cén cuntas óna dtagann an deimhniú, ionas nach mbeidh ach deimhniú amháin in aghaidh an chuntais agus nach ndeimhneoidh aon duine é féin. Ní fheiceann aon duine d’uimhir le linn an phróisis seo. Fanann deimhnithe níos sine a rinneadh gan logáil isteach sa phunann, ach ní thaispeántar ar an bpróifíl iad.

Nuair a mholann tú duine, stórálaimid na nithe seo go dtí go bhfreagraíonn an duine: an céad ainm a thugann tú, conas a chuir sibh aithne ar a chéile, na scileanna, d’abairt, d’ainm, agus am agus foclaíocht do thoilithe. Ní scríobhaimid chuig an duine; seolann tú féin an nasc. Má ghlacann an duine leis, cuirtear an moladh i bpunann an duine sin mar dheimhniú. Má dhiúltaíonn an duine dó, nó mura bhfreagraíonn an duine laistigh de 60 lá, scriosaimid gach rud.

Is féidir leis an duine do dheimhniú a scriosadh am ar bith. Má scriosann tú do chuntas, imíonn do dheimhnithe agus do mholtaí freisin. Mura bhfuil cuntas agat, scríobh chugainn ag mail@resultos.com le d’ainm agus leis an nasc a fuair tú. Caithfidh tú a bheith 16 bliana d’aois ar a laghad chun deimhniú a dhéanamh.

An réamhchlárú

Nuair a réamhchláraíonn tú do chiorcal, stórálaimid: do sheoladh ríomhphoist, do chéad ainm agus do chód poist má thugann tú iad, agus ó do thorthaí: do chás, do ghairm agus na hábhair a oireann duit, an mian leat a bheith i do mheantóir, chomh maith le ham agus foclaíocht do thoilithe.

Ní úsáidimid na sonraí seo ach chun ciorcail a chur le chéile agus chun scríobh chugat fúthu. Is é do thoiliú an bunús dlí (Airteagal 6(1)(a) RGCS). Ar dtús, faigheann tú ríomhphost ina bhfuil nasc chun do réamhchlárú a dheimhniú. Mura ndeimhníonn tú é, scriosaimid na sonraí tar éis 14 lá.

Is féidir leat do thoiliú a tharraingt siar am ar bith: leis an nasc “Scrios an réamhchlárú” i ngach ríomhphost uainn, nó trí theachtaireacht a sheoladh chuig mail@resultos.com. Ansin, scriosaimid na sonraí go léir a bhaineann le do réamhchlárú. Caithfidh tú a bheith 16 bliana d’aois ar a laghad chun réamhchlárú.

Chun mí-úsáid na bhfoirmeacha a theorannú, comhairimid réamhchláruithe, punanna nua agus deimhnithe in aghaidh an naisc idirlín ar feadh uair an chloig. Chuige sin, ní stórálaimid do sheoladh IP, ach aitheantóir a ríomhtar uaidh nach féidir a iompú ar ais ina sheoladh.

Nuair atá tú i gciorcal

Cuirimid ciorcail le chéile de láimh ó réamhchláruithe deimhnithe. Sa chiorcal, stórálaimid cé a fuair cuireadh uainn, ar ghlac tú leis an gcuireadh nó ar dhiúltaigh tú dó, agus cathain, chomh maith leis na cruinnithe agus leis an áit chruinnithe. Fanann do sheoladh ríomhphoist sa réamhchlárú; úsáidimid é chun an cuireadh agus fógraí faoi athruithe a sheoladh chugat. Is é an toiliú a thug tú le do réamhchlárú an bunús dlí (Airteagal 6(1)(a) RGCS).

Ní fheiceann na daoine eile sa chiorcal na nithe seo go dtí go nglacann tú leis an gcuireadh: do chéad ainm, d’abairt má scríobhann tú ceann, na scileanna ó do phunann má nascann tú í, agus na tascanna seachtainiúla a bhfuil tic curtha agat leo. Iarraimid do thoiliú chuige sin agus stórálaimid an t-am agus an fhoclaíocht. Ní fheiceann na daoine eile do sheoladh ríomhphoist. Is iad na baill a ghlac leis an gcuireadh amháin a fheiceann an áit chruinnithe.

Má fhágann tú an ciorcal, scriosaimid d’abairt, an nasc le do phunann agus do thicanna ón gciorcal. Má scriosann tú do réamhchlárú, bainimid thú as gach ciorcal. 90 lá tar éis an chruinnithe dheireanaigh, scriosaimid an ciorcal ar fad.

Do chuntas agus logáil isteach

Níl cuntas ag teastáil uait ach le haghaidh próifíle, chun daoine a dheimhniú agus chun daoine a mholadh. Níl aon phasfhocal ann: logálann tú isteach le cód a sheolaimid i SMS chuig d’uimhir fóin póca nó i ríomhphost chuig do sheoladh, nó le Google, Apple nó LinkedIn má chuirimid na bealaí sin ar fáil. Stórálaimid: d’ainm, an uimhir fóin póca agus an seoladh ríomhphoist a dheimhnigh tú, an t-aitheantóir atá ag Google, Apple nó LinkedIn duit (má úsáideann tú iad), cathain a chruthaigh tú an cuntas agus cathain a d’úsáid tú é den uair dheireanach, agus cathain a d’aontaigh tú lenár rialacha. Is é an conradh úsáide an bunús dlí (Airteagal 6(1)(b) RGCS).

Ní thaispeánaimid d’uimhir fóin d’aon duine. Ní úsáidimid í ach chun logáil isteach agus chun a chinntiú go bhfuil duine ar leith taobh thiar de gach cuntas: ní féidir uimhir a nascadh ach le cuntas amháin go díreach. Seolann soláthraí seirbhíse SMS an cód thar ár gceann, agus faigheann sé d’uimhir agus téacs an SMS chuige sin (Airteagal 28 RGCS). Ní stórálaimid cóid ach mar luach seiceála nach féidir an cód a oibriú amach as, agus ar feadh 10 nóiméad ar a mhéad.

Má logálann tú isteach le Google, Apple nó LinkedIn, seolann an suíomh ansin thú. Faigheann an soláthraí amach go bhfuil tú ag logáil isteach chuig Pillarkin, agus tugann sé d’aitheantóir, d’ainm agus do sheoladh ríomhphoist dúinn. Is é ráiteas príobháideachta an tsoláthraí féin a rialaíonn an méid a stórálann sé féin. Ní úsáideann tú na bealaí sin ach más mian leat.

Chun go bhfanfaidh tú logáilte isteach, socraímid fianán (netz_konto) le haitheantóir randamach tar éis duit logáil isteach. Ní choinnítear ar an bhfreastalaí ach a luach haiseála. Tá an fianán fíor-riachtanach chun logáil isteach (§ 25(2) Uimh. 2 TDDDG), agus maireann sé 30 lá ón uair dheireanach a d’úsáid tú é; gan “Fan logáilte isteach”, maireann sé go dtí go ndúnann tú an brabhsálaí. Nuair a logálann tú isteach le soláthraí, cuirtear an dara fianán leis (netz_oauth) ar feadh 10 nóiméad ar a mhéad, ionas nach féidir le duine ar bith logáil isteach nach leatsa é a bhrú ort.

Faoi “Do chuntas”, is féidir leat do shonraí go léir a íoslódáil mar chomhad agus do chuntas a scriosadh. Ansin, scriosaimid gach rud: próifíl, grianghraif, postálacha, punann, agus na deimhnithe agus na moltaí a thug tú do dhaoine eile. Scriosaimid cuntas go huathoibríoch mura logálann aon duine isteach ann ar feadh tréimhse áirithe (líon na mblianta: 2). Chun mí-úsáid a theorannú, comhairimid cóid logála isteach in aghaidh na huimhreach, an tseolta agus an naisc idirlín; chuige sin freisin, ní stórálaimid ach aitheantóirí nach féidir a iompú ar ais.

Do phróifíl, grianghraif agus postálacha

Taispeánann do phróifíl d’ainm, do ghrianghraf, d’abairt, d’áit, do scileanna agus a ndeimhnithe, na moltaí agus do phostálacha, chomh maith le seoladh teagmhála nó nasc má chuireann tú isteach iad. Socraíonn tú féin cé a fheiceann í: tusa amháin, an té a bhfuil an nasc aige, nó gach duine, sa chuardach scileanna freisin. Ní thaispeántar í i dtorthaí Google ná innill chuardaigh eile ach amháin má thugann tú cead breise chuige sin. Ní bhíonn sí le feiceáil ar chor ar bith go dtí go mbíonn d’uimhir fóin deimhnithe. Is é do thoiliú an bunús dlí (Airteagal 6(1)(a) RGCS), agus is féidir leat é a tharraingt siar am ar bith trí “Mise amháin” a roghnú.

Nuair a uaslódálann tú grianghraif, athchruthaímid iad agus stórálaimid iad gan na sonraí ón gceamara, is é sin gan suíomh, gléas ná am an ghrianghraif. Má scriosann tú postáil nó do ghrianghraf, bíonn sé imithe uainne freisin. Don chuardach le cód poist, ní úsáidimid ach na chéad digití den chód poist a thugann tú.

Má thuairiscíonn duine próifíl nó postáil, stórálaimid an tuairisc leis an bhfáth, leis an téacs agus, má thugtar é, le seoladh ríomhphoist an duine a rinne an tuairisc, ionas gur féidir linn í a scrúdú agus freagra a thabhairt (Airteagal 6(1)(c) agus (f) RGCS, Airteagal 16 DSA). Ní fhaigheann an duine a tuairiscíodh amach cé a rinne an tuairisc.

An bosca scairte

Má tá tú logáilte isteach, is féidir leat teachtaireacht ghearr a scríobh chuig gach duine leis an mbalún cainte thíos ar dheis. Stórálaimid í le d’ainm, le do chuntas agus leis an am. Sula mbíonn sí le feiceáil, léimid í agus ceadaímid í. Ansin, feiceann gach duine a thugann cuairt ar an suíomh í, le d’ainm agus, má tá do phróifíl le feiceáil, le do phictiúr agus nasc chuici. Is é an conradh úsáide an bunús dlí (Airteagal 6(1)(b) RGCS). Is féidir leat do theachtaireacht a scriosadh am ar bith. Scriosaimid teachtaireachtaí ceadaithe go huathoibríoch tar éis 180 lá, agus láithreach má scriosann tú do chuntas.

Ríomhphoist chugainn

Má scríobhann tú chugainn, próiseálaimid do theachtaireacht agus do sheoladh chun freagra a thabhairt ort (Airteagal 6(1)(b) agus (f) RGCS).

An rud a choinníonn do bhrabhsálaí i gcuimhne má aontaíonn tú

Chomh luath agus a chuireann tú rud éigin isteach, fiafraímid: “Ar mhaith leat go gcoinneodh an brabhsálaí seo do shonraí i gcuimhne?” Má deir tú “Sea”, sábhálann an suíomh na nithe seo i stóras do bhrabhsálaí (local storage): d’fhreagraí ó “Tar linn”, seoladh do thorthaí, an nasc chuig do phunann agus an méid a scríobh tú i bhfoirmeacha, mar shampla céad ainm, ainm iomlán, seoladh ríomhphoist, cód poist nó deimhniú atá tosaithe agat. Ní choinníonn an brabhsálaí riamh i gcuimhne na ticeanna toilithe ná an dearbhú aoise. Nuair a thagann tú ar ais, beidh gach rud fós ann.

Fanann sé sin go léir ar do ghléas. Ní fhaighimid é ach amháin nuair a sheolann tú foirm nó nuair a osclaíonn tú nasc, díreach mar a tharlódh gan an chuimhne. Is é do thoiliú an bunús dlí (§ 25(1) TDDDG, Airteagal 6(1)(a) RGCS). Déanann an brabhsálaí dearmad ar dheimhniú atá tosaithe agat chomh luath agus a sheolann tú é. Caitheann an suíomh amach aon rud nár úsáid tú ar feadh 365 lá.

Sábhálann an brabhsálaí do chinneadh freisin, cibé “Sea” nó “Ní hea” é, ionas nach mbeidh orainn fiafraí arís ar gach cuairt. Tá sé sin fíor-riachtanach chun na críche sin (§ 25(2) Uimh. 2 TDDDG). Tar éis 365 lá, nó má athraíonn an téacs seo, fiafróimid arís.

Is féidir leat do thoiliú a tharraingt siar am ar bith: ag bun gach leathanaigh, faoi “Socruithe príobháideachta”, le “Ná coinnigh i gcuimhne”. Ansin, scriosann an brabhsálaí láithreach gach a raibh i gcuimhne aige. Is féidir le duine ar bith a bhfuil an nasc chuig do phunann aige í a athrú. Mar sin, ar ghléas a úsáideann daoine eile freisin, is fearr diúltú. Gan JavaScript, ní choinníonn an brabhsálaí rud ar bith i gcuimhne.

Fianáin, rianú, tríú páirtithe

Mura bhfuil tú logáilte isteach, ní shocraíonn na leathanaigh aon fhianáin, ach amháin má roghnaíonn tú teanga ag an mbarr. Ansin, coinníonn do bhrabhsálaí do rogha i gcuimhne ar feadh bliana i bhfianán (netz_sprache). Níl ann ach cód na teanga (mar shampla de, en nó fi), agus tá sé riachtanach chun an suíomh a thaispeáint sa teanga a roghnaigh tú (§ 25(2) Uimh. 2 TDDDG). Mura roghnaíonn tú teanga, leanann an teanga socruithe do bhrabhsálaí, agus ní stórálaimid aon rud chuige sin. Tá cur síos sa roinn roimhe seo ar an méid a choinníonn do bhrabhsálaí i gcuimhne le do thoiliú, agus tá cur síos ar fhianáin na logála isteach sa roinn “Do chuntas agus logáil isteach”. Níl uirlisí anailíse ann, ná clónna, léarscáileanna nó físeáin leabaithe.

Is naisc shimplí iad na cnaipí comhroinnte (WhatsApp, Facebook, X, LinkedIn, Xing agus eile). Sula mbrúnn tú ceann acu, ní lódálann an suíomh aon rud ó na líonraí sin, agus ní fhaigheann siad aon eolas fút. Ní osclaítear an líonra leis an nasc is mian leat a roinnt go dtí go gcliceálann tú. Is é an líonra féin a rialaíonn cad a tharlaíonn ansin. Ní insíonn naisc chuig suíomhanna eile cén leathanach as a dtagann tú. Ní dhíolaimid aon sonraí, agus ní thugaimid iad ach do na soláthraithe seirbhíse atá liostaithe sa chéad roinn eile.

Soláthraithe seirbhíse

Próiseálann na soláthraithe seirbhíse seo sonraí thar ár gceann agus de réir ár dtreoracha amháin (Airteagal 28 RGCS). Ní fhaigheann siad ach an méid a theastaíonn uathu dá gcuid oibre.

  • Freastalaí ar a bhfuil an suíomh seo (óstáil): Cuirfimid an t-ainm anseo sula dtosóimid.
  • Ár ríomhphoist a sheoladh (freastalaí ríomhphoist): Cuirfimid an t-ainm anseo sula dtosóimid.
  • SMS a sheoladh le cóid logála isteach: Cuirfimid an t-ainm anseo sula dtosóimid.

Má logálann tú isteach le Google, Apple nó LinkedIn, ní soláthraithe seirbhíse dúinne iad na soláthraithe sin; is iad féin atá freagrach (féach Cuntas).

Do chearta

Tá ceart agat rochtain a fháil ar do shonraí, iad a cheartú, iad a léirscriosadh, srian a chur lena bpróiseáil, iad a aistriú (iniomparthacht sonraí) agus agóid a dhéanamh i gcoinne a bpróiseála. Chun na cearta sin a úsáid, scríobh chugainn ag an seoladh thuas. Is féidir leat gearán a dhéanamh freisin le húdarás maoirseachta um chosaint sonraí, mar shampla le hOifig Stáit na Baváire um Maoirseacht ar Chosaint Sonraí (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht) in Ansbach.

Nuashonraithe: 15 Samhain 2026

Bosca scairte

Teachtaireachtaí gearra do chách. Léimid gach ceann sula mbíonn sé le feiceáil.

Logáil isteach agus glac páirt

  1. Grianghraf: Matthias Eger

    Matthias Eger

    Hallo zusammen :D

Oscail mar leathanach · Rialacha